BLOG

삼양 XP 85mm F1.2 체험 후기

Roberto Savio

Photographer from Italy

So, Roberto,
how was the shooting
experience with the
Samyang XP 85mm F1.2?

I was totally surprised! Actually, the Samyang XP series was developed entirely for Canon EF mount and some XP lenses for Nikon F mount, so XP 85mm lens is optimal for Canon EF mount camera body. But XP 85mm's performance was amazing even though I was using this lens mounted on a Panasonic Lumix S1R camera body with 47.3 Megapixels with the Canon MC21 adapter.

The S1R, having the sensor stabilized on 5 axes, helped me a lot in the use of this optic entirely manual focus and without internal stabilization, especially when I shot handheld.

The Samyang XP 85mm F1.2 is very robust indeed. The build quality is very high and it has a minimal modern design. The lens itself is not very light, but the focus ring has a very long stroke and this allowed me to be very precise in choosing the focus point.

Mi ha sorpreso. Ma facciamo un passo indietro, ricordiamo che sto usando l’obiettivo montato su un corpo macchina Panasonic Lumix S1R con 47,3 Megapixel e un adattatore Canon MC21. La serie XP è stata sviluppata interamente per Canon e qualche ottica per Nikon.

La S1R, avendo il sensore stabilizzato su 5 assi, mi ha aiutato molto nell'uso di questa ottica interamente manual focus e priva di stabilizzazione interna, soprattutto quando ho scattato a mano libera.

Il Samyang 85mm f1.2 XP è davvero molto robusto. La qualità di costruzione è davvero altissima e ha un design minimal. L’ottica in sé non è leggerissima, ma la ghiera di messa a fuoco ha una corsa molto lunga e questo mi ha permesso di essere molto preciso nello scegliere il punto di messa a fuoco.

zoom
LENSES XP 85mm
F1.2
CAMERA Panasonic
Lumix S1R
DIAPHRAGM F1.2
SPEED -
ISO -
EXPOSURE -
PHOTOMETRY 85mm
BRIGHTNESS -
PHOTOMETRY -

It's a f1.2: have you had
the opportunity to test it at
a wide-open aperture?

Maybe It's not easy for you to get well-focused shots at the beginning, since this lens is a manual focus lens. But, this lens is a blast once you understand how it works and how to adjust the focus ring.
With close-up subjects, you can really focus minutely.

In portraits, you can see how the hair and part of the eyebrow are well focused, but the eye is blurred. I found that the XP 85mm F1.2 can effectively express the depth of field.

Bisogna prenderci la mano, come abbiamo detto è un Manual focus e prima di centrare esattamente il punto di messa a fuoco ci sono voluti un po' di scatti e non è stato semplicissimo. Una volta capito come funziona e di come l’anello della messa a fuoco reagisce agli incrementi, è una bomba!

Con i soggetti ravvicinati riesci davvero a mettere a fuoco al millimetro. In questo ritratto si vede benissimo come i capelli e parte del sopracciglio siano a fuoco, ma l'occhio sia già sfocato. Ho trovato che con l’85mm Samyang si ha un’estrema discrezione nel definire la profondità di campo.

Samyang says that the bokeh
and the blurred background
it gives is of a very high level,
do you agree?

It's fantastic! For real! Comparing it to much more expensive lenses,
I struggle to find big differences in yield. The bokeh of the XP 85mm is really great!

The blur is always very soft. I have to be honest, it thrilled me.
Few lenses I've tried have this feature. In the shots I took, behind the subject, the blur is very progressive, it nicely defines the depth of field requested by the photographer and highlights the subject in focus.

È spaziale! Davvero. Paragonandolo a obiettivi ben più blasonati, faccio fatica a trovare grosse differenze di resa, se paragonati anche l'enorme differenza di prezzo.

Lo sfocato risulta sempre morbidissimo. Devo essere sincero, mi ha entusiasmato. Pochi obiettivi che ho provato hanno questa caratteristica. Negli scatti che ho fatto, dietro al soggetto, lo sfocato è molto progressivo, definisce piacevolmente la profondità di campo richiesta dal fotografo ed evidenzia il soggetto a fuoco.

zoom
LENSES XP 85mm
F1.2
CAMERA Panasonic
Lumix S1R
DIAPHRAGM F1.2
SPEED -
ISO -
EXPOSURE -
PHOTOMETRY 85mm
BRIGHTNESS -
PHOTOMETRY -
zoom
LENSES XP 85mm
F1.2
CAMERA Panasonic
Lumix S1R
DIAPHRAGM -
SPEED -
ISO -
EXPOSURE -
PHOTOMETRY 85mm
BRIGHTNESS -
PHOTOMETRY -
zoom
LENSES XP 85mm
F1.2
CAMERA Panasonic
Lumix S1R
DIAPHRAGM -
SPEED -
ISO -
EXPOSURE -
PHOTOMETRY 85mm
BRIGHTNESS -
PHOTOMETRY -

In your photographic genre, the importance of colors is fundamental.
How was the XP 85mm F1.2?

With the Lumix S1R with which I shot, it has quite warm shades by default, the Samyang XP 85mm F1.2 still maintained full-color fidelity.

Especially in food photography, where colors are very important, the result obtained by shooting with this lens is surprising. Contrast is high and it is extremely sharp even at wide open.

Con la Lumix S1R con la quale ho scattato, ha tonalità abbastanza calde di default, il Samyang XP 85mm f1.2 ha mantenuto comunque la fedeltà dei colori appieno.

Specialmente nella food photography, dove i colori sono importantissimi, il risultato che si ottiene scattando con questo obiettivo è sorprendente. Il contrasto è elevato ed è estremamente nitido, anche a tutta apertura.

Do you see food photography as a form of artistic expression?
What are the differences between this type of photography and that of food intended for books and/or cookbooks?

Mainly, in terms of language, the big difference is that editorial photography is mainly descriptive, while fine art photography generally aims to excite and represent the artist's artistic style.

The purpose of editorial photography is to support a text, in the case of food with a mise en place and specific styling. In theory, the image is valid - as in the case of advertising photography - when it could even be substituted for text.

The goal of my "fine art" projects for the food sector, although the subjects are almost always real dishes served at the table, is to make food photography recognized as a photographic genre that is an expression of contemporary art and not just production activities of commercial images accompanying a recipe.

In my fine art shots, I aim to combine aesthetics, ethics, and narration, with an essential and evocative composition of the chef's gastronomic vision and, more generally, of the food design developed upstream of the shooting.

Principalmente, a livello di linguaggio la grande differenza è che la fotografia editoriale è prevalentemente descrittiva, mentre la fotografia fine art in genere punta a emozionare e a rappresentare lo stile artistico dell’autore.

Lo scopo della fotografia editoriale è quello di supportare un testo, nel caso del food con una mise en place e uno styling specifico. In teoria, l’immagine è valida - come nel caso della fotografia pubblicitaria - quando potrebbe addirittura essere sostituita al testo.

L’obiettivo dei miei progetti “fine art” per il settore food, benché i soggetti siano quasi sempre veri piatti serviti al tavolo, è quello far riconoscere la food photography in quanto genere fotografico espressione dell’arte contemporanea e non solo attività per la produzione di immagini commerciali a corredo di una ricetta.

Nei mie scatti fine art punto ad unire estetica, etica e narrazione, con una composizione essenziale ed evocativa della vision gastronomica dello chef e, più in generale, del food design sviluppato a monte dello shooting.

zoom
LENSES XP 85mm
F1.2
CAMERA Panasonic
Lumix S1R
DIAPHRAGM -
SPEED -
ISO -
EXPOSURE -
PHOTOMETRY 85mm
BRIGHTNESS -
PHOTOMETRY -
zoom
LENSES XP 85mm
F1.2
CAMERA Panasonic
Lumix S1R
DIAPHRAGM F1.2
SPEED -
ISO -
EXPOSURE -
PHOTOMETRY 85mm
BRIGHTNESS -
PHOTOMETRY -

I understand
that you have experienced
the Samyang XP 85mm
very well, so…
and not just in the studio!

In fact, the initial idea was to use the Samyang XP 85mm exclusively in the studio, but I could not miss the chance to have the outdoor shootings with this lens, so I took the XP 85mm F1.2 lens with me around for a couple of weeks, without ever missing an outdoor shooting opportunity. The experience was very satisfied all the time, which only the "right" photographic tool can give you.

When I then tested it in some still life shots, having cleared all possible weight and size limits, I was able to appreciate its performance even with flashlights, as well as the excellent performance in defining the depth of field I mentioned before.

In fact, to me, the "P" of the acronym XP stands for "Premium"!

In effetti l’idea iniziale era quella di usare il Samyang XP 85mm esclusivamente in studio, ma non ho resistito e l’ho portato con me in giro per un paio di settimane, senza mai mancare un’occasione di scatto outdoor, traendone sempre la medesima sensazione di appagamento che solo il “giusto” attrezzo fotografico ti sa dare.

Quando poi l’ho testato in alcuni scatti still life, azzerati tutti i possibili limiti di peso e dimensioni, ho potuto apprezzarne la resa anche con luci flash, oltre che la già citata estrema discrezionalità nel definire la profondità di campo.

La “P” della sigla XP, sta per “Premium”… in effetti per me lo è stato! ;)

시뮬레이터 구매하기

삼양이 제안하는 최적의 표준화각 알아보기

사람과의 관계 그리고 아름다운 공간 연출을 위한 소품들을 진열할 때도 적절한 간격과 거리는 꼭 필요합니다.
그렇다면 그림이나 사진 작품을 제대로 감상하기 위해 우리는 얼만큼의 거리를 두고 보는 것이 좋을까요?

정답은 바로 "작품 프레임의 대각선 길이" 정도의 거리입니다.

표준화각 자료 이미지
표준화각 자료 이미지

작품의 전체를 충분히 시야에 담고 감상하기 위해서는 작품의 대각선 길이만큼 거리를 두고 감상하는 것이 좋습니다. 너무 가까운 거리에서 작품을 본다면 사람의 눈이 집중할 수 있는 시야각인 50도보다 넓어져 그림을 제대로 감상할 수 없기 때문입니다. 최적의 감상, 최적의 시선을 위해 필요한 이상적인 거리는 사진술에서도 적용됩니다. 정지화상을 찍는 사진술에서는 촬상면의 대각선 길이와 같은 초점거리의 렌즈를 표준 렌즈로 정의합니다.

최적의 감상, 최적의 시선을 위해 필요한 이상적인 거리는 사진술에서도 적용됩니다. 정지화상을 찍는 사진술에서는 촬상면의 대각선 길이와 같은 초점거리의 렌즈를 표준 렌즈로 정의합니다. 디지털 카메라의 풀프레임 센서 크기는 36x24mm이고, 그 대각선 길이는 약 43.26mm 이기 때문에 표준 렌즈는 몇 mm여야 하는가에 대한 최선의 답은 “43.26mm에 근접한 값”이라 할 수 있고, 현재까지 표준렌즈의 대명사로 여겨지는 “50mm”라고 단정짓기는 어렵습니다.

과거에는 필름의 대각선 길이와 비슷한 45mm 화각의 렌즈가 흔하게 존재했지만, SLR 카메라가 크게 성공함에 따라, 미러가 들어갈 공간을 확보하기 위해 50mm 렌즈가 표준으로 여겨졌습니다만, 최근 미러리스 카메라의 저변이 크게 확대되면서, 플랜지 백이 짧은 미러리스 카메라의 특성을 고려하여 보다 정확하게 표준렌즈의 화각을 45mm로 재해석 해야 할 필요가 있다는 문제의식에서 AF 45mm F1.8 FE에 대한 개발은 시작되었습니다. 삼양의 AF 45mm F1.8 FE는 35mm 화각 렌즈보다 더욱 최소화된 왜곡, 55mm 화각보다는 더 넓은 이미지를 촬영할 수 있어 인물, 풍경, 건축물, 반려동물 등 다양한 주제의 촬영에서 만족스러운 결과물을 확인하실 수 있습니다.

DSLR / Full Frame
1D X Mark Ⅱ
1D X
1Ds Mark Ⅲ
1Ds
5DsR
5Ds
5D Mark Ⅳ
5D Mark Ⅲ
6D Mark Ⅱ
6D
DSLR / APS-H
1D Mark Ⅲ
1D
Mirrorless / APS-C
M6
M5
M10
M3
M2
DSLR / APS-S
7D Mark Ⅱ
7D
80D
70D
60D
30D
D60
D30
77D (9000D)
760D (8000D / Rebel T6s)
1300D (Kiss X80 / Rebel T6)
1200D (Kiss X70 / Rebel T5)
200D (Kiss X9 / Rebel SL2)
800D (Kiss X9i / Rebel T7i)
700D (Kiss X9i / Rebel T7i)
100D (Kiss X7 / Rebel SL1)
650D (Kiss X6i / Rebel T4i)
600D (Kiss X5 / Rebel T3i)
550D (Kiss X4 / Rebel T2i)
500D (Kiss X3 / Rebel T1i)
1000D (Kiss F / Rebel XS)
450D (Kiss X2 / Rebel X냐)
DSLR / Full Frame
D850
D5
D810A
D4S
D810
D750
Df
D610
D4
D800
D800E
D600
D3s
D3x
D700
D3
DSLR / APS-C
D7500
D3400
D500
D5600
D7200
D5500
D3300
D7100
D5300
D5200
D7000
D300s
D300
DSLR / Full Frame
Z6
Z7
D810A
D4S
D750
D810A
DSLR / APS-C
D7200
D500
D3300
D5500
D5600
D3400
D7500

* 2019년부터 5년 이내 발매된 카메라 바디 기준

비밀번호 변경 안내

홍길동님께서는 비밀번호를 변경 하신지
3개월이 지났습니다.

Password를 잊으셨나요 ?
아래 정보를 입력해 주세요.

인증 코드 받기

번호로 인증 코드를 보내 드리겠습니다.

실패

죄송합니다. 일치하는 정보가 없습니다.
귀하의 정보가 올바른지 확인 후 다시 시도하십시오.

신규계정 생성을 희망하시는 경우, 아래 버튼을 클릭해 주세요.

계정 생성

ID를 잊으셨나요 ?
아래 정보를 입력해 주세요.

아래 정보를 확인하십시오.

1개의 ID를 찾았습니다.

가입하신 페이스북 아이디 분실 시, 이메일 계정 가입을 클릭하여
계정정보를 업데이트해주세요. 기존 가입정보는 그대로 유지됩니다.

그래도 ID가 기억나지 않을 경우, 본인인증을 통해 ID찾기를 진행해 주세요.

본인 인증


신규계정 생성을 희망하시는 경우, 아래 버튼을 클릭해 주세요.

계정 생성

실패

죄송합니다. 일치하는 정보가 없습니다.
귀하의 정보가 올바른지 확인 후 다시 시도하십시오.

신규계정 생성을 희망하시는 경우, 아래 버튼을 클릭해 주세요.

계정 생성

이메일 계정가입

이메일 발송 완료

이메일을 인증하면 삼양옵틱스에서
제공하는 서비스를 이용하실 수 있습니다.
아래의 이메일 주소로 이동하여 이메일 인증을 완료해주세요.

인증메일이 안오시면, 스팸메일함을 확인해주세요.

확인

이메일 발송 완료

고객님 메일로 임시비밀번호가 발송되었습니다.


확인

ID변경

새 이메일 주소를 입력하세요.
이메일 주소를 변경한 후에 다시 로그인해야 합니다.

현재 이메일 주소 :
새 이메일 주소 :
이메일이 올바르지 않습니다.

이메일 주소변경
취소

오류

죄송합니다. 잘못된 접근으로 요청이 거부되었습니다.
질문이 있다면 관리자에게 문의하시기 바랍니다.

메인으로 이동

이메일 인증하기

안녕하세요 고객님,
고객님께서는 hongildong@naver.com을 삼양옵틱스 ID로 등록하셨습니다.
인증 완료 버튼을 클릭하시면, 삼양옵틱스 인증이 완료됩니다.

계정인증

삼양옵틱스 계정에 가입한 적이 없으신가요?
다른 사용자가 실수로 메일을 잘못 입력했을 수도 있습니다.
삼양옵틱스 계정에 가입한 적이 없으시면, 아래 메일 오용 신고 링크를 클릭해주세요.

제 메일을 보호하고 싶습니다.

- 삼양옵틱스 관리자 -

참고 : 이 메일은 발신 전용이므로 회신하실 수 없습니다.
궁금하신 사항은 다음 웹사이트로 문의해 주시기 바랍니다. 웹사이트 바로가기 >

이메일 보호

아래 계정이 고객님 이메일로 가입한 것을 확인하였습니다.
이 계정 사용을 중지하시려면,
아래 ‘계정 차단하기’ 버튼을 클릭해 주세요.

hongildong@naver.com

계정 차단하기

계정인증

축하합니다!
회원님의 계정이 인증되었습니다.
삼양옵틱스의 다양한 서비스를 만나보세요!

로그인하기
메인이동

아이디 찾기

일치하는 회원 정보가 없습니다.

ID 찾기

아이디 찾기

요청하신 아이디는 bebe*** 으로 확인 되었습니다.

확인

아이디 찾기

입력하신 정보와 일치하는 정보가 존재하지 않습니다.
다시 한번 확인해 주세요.

확인

비밀번호 찾기

비밀번호 재설정을 위한
Email이 사용자의 계정으로 전송되었습니다.

새 이메일 주소 :hongildong@naver.com

받으신 이메일을 확인하시고 안내에 따라 비밀번호를 재설정하세요.
만약 메일을 받지 못하셨다면, 스팸 메일함을 확인해주세요.

확인

이메일을 찾을 수 없나요?

인증 메일 재발송

비밀번호 찾기

입력하신 정보와 일치하는 정보가 존재하지 않습니다.
다시 한번 확인해 주세요.

확인

sms test

장기 미이용 회원 휴면 해제 안내

회원님은 장기간 미이용으로 휴면 상태 입니다.
휴면 상태를 해제하려면 하단 버튼을 클릭하세요.

휴면 해제
USB Driver DOWNLOAD
ⓒDaniel Gangur

삼양옵틱스의
새로운 소식을
가장 먼저 받아보세요!

수신 동의시 클릭시 사이트 이용약관과 개인 정보 활용에 동의한 것으로 간주하며 별도 해지 신청시까지 발송됩니다.
오늘하루열지않음
삼양옵틱스 서울사무소 이전
kakao

NEWSLETTER

뉴스레터를 구독하면 삼양옵틱스의 최신 제품과
이벤트 소식을 이메일로 받아볼 수 있습니다.

오늘하루열지않음
/upload/magazine/pro/1654846463.jpg