BLOG

Seeing a new look of the Chinatown in Bangkok
through Samyang XP 14mm F2.4

Cedric Arnold

Photographer from England

French-British artist Cedric Arnold was born in 1976 in the UK. While studying history and linguistics at the University of Paris, he first took up photography and filmmaking. He later trained in London at the London School of Photojournalism, studying under Eamonn McCabe, then picture editor of the Guardian newspaper. He joined the Sygma agency as a correspondent in London and Belfast.

In late 2001, he moved to Bangkok, representing Corbis Sygma, and began working as a photojournalist in the South East Asian region, collaborating with publications such as Le Monde, Time Magazine, New York Times, The Sunday Times, Newsweek, Stern, and many others.

In 2004 he began exploring more personal projects, showing his work that year during the “Month of Photography, Bangkok” In his personal work, Cedric is often drawn towards memory, time and the physical marks time leaves behind.

Cedric’s work is part of private, institutional and museum collections such as the SOAS and British Library Collections. He has show his work at National Museums, at festivals and galleries world wide.

You can find his work on Website : http://www.cedricarnold.com/

Bangkok – Chinatown Backstreets
Written by Cedric Arnold

zoom
MODE Night-scape
LENSES XP 14mm F2.4
CAMERA EOS 5D Mark III
DIAPHRAGM F11
SPEED 25 sec
ISO 100
EXPOSURE Aperture
priority
BRIGHTNESS -
FOCUS 14mm
PHOTOMETRY Multi-segment

Bangkok is a city for extremes. It lends itself so many possible artistic interpretations.
As a photographer based in Bangkok for the past sixteen years I have documented the city in so many ways with every format
imaginable, from 4x5 film to 35mm 6x6, 6x9, Polaroid cameras, Lomo and Holga cameras, and of course digital.
No matter the format, I am always drawn to documenting the lives of people in this ever changing multi-layered city.
I often shoot portraits and documentary series here as well as short films.
My lenses of choice in the the full frame format are 50 & 35mm I rarely use anything else.

When I was given the opportunity to choose a single lens to document Bangkok for a whole project,
I certainly even surprised myself when I opted for the 14mm.
A lens I have only used once on a film set for just one day in my career!

zoom
MODE Portrait
LENSES XP 14mm F2.4
CAMERA EOS 5D Mark III
DIAPHRAGM F3.5
SPEED 1/50 sec
ISO 1250
EXPOSURE Aperture
priority
BRIGHTNESS -
FOCUS 14mm
PHOTOMETRY Multi-segment

When I was given the opportunity to choose a single lens to document Bangkok for a whole project, I certainly even surprised myself when I opted for the 14mm. A lens I have only used once on a film set for just one day in my career!

I am not a landscape photographer, rarely shoot interiors commercially and generally hate barrel distortion, so this seemed like the worst choice possible to match my style of shooting, which is usually low light and night time photography with wide open lenses. But I wanted to challenge myself to something new so I could try to document this city I know so well in a way I had not tried before.

In Hollywood, the 14mm is often referred to as the Gilliam (named after Terry Gilliam) because of its distortion when used close-up and how it helps convey and enhance the weird atmosphere in his films, a classic example is the Bruce Willis and Brad Pitt scene in 12 Monkeys, where they are filmed from above and get close to the lens. I actually love Terry’s work and had the immense pleasure of photographing him (with a borrowed 17mm lens actually!) ten years ago.

But save for some weird and comical effects, like that fun shoot with Gilliam, I never really feel the need for anything wider than 24mm in pretty much all of my work.

zoom
MODE Portrait
LENSES XP 14mm F2.4
CAMERA EOS 5D Mark III
DIAPHRAGM F2.5
SPEED 1/20 sec
ISO 1250
EXPOSURE Aperture
priority
BRIGHTNESS -
FOCUS 14mm
PHOTOMETRY Multi-segment
zoom
MODE Portrait
LENSES XP 14mm F2.4
CAMERA EOS 5D Mark III
DIAPHRAGM F2.5
SPEED 1/225 sec
ISO 1250
EXPOSURE Manual
BRIGHTNESS -
FOCUS 14mm
PHOTOMETRY Multi-segment

So the challenge was on.

I live in an older part of Bangkok, along the river and adjacent to Chinatown. It’s an area that is changing fast, bustling and chaotic, a neon wonderland, with street food everywhere, it’s noisy, hot, steamy and everything is in your face. One would never imagine it when walking down the main roads and tourist spots of Chinatown amongst all this chaos, but in the backstreets, you’ll find some truly unique and often quite magical scenes, it’s like a trip back in time, quiet, strange, and fascinating. I go for walks very often with either a small video camera or a stills camera, avoiding the noisy main roads. I often end up having long conversations with locals, many are third generation vendors living in dilapidated 80 + year old traditional shop houses, local monks at temples and Chinese opera performers. Their way of life is under threat and for many the tradition will end when they retire. Their children are studying or have studied to be doctors engineers, bankers etc… And with fast changes in the neighbourhood many think that within 10 years they will probably have to move abandoning in some cases over 100 years of local family tradition.

zoom
MODE Night-scape
LENSES XP 14mm F2.4
CAMERA EOS 5D Mark III
DIAPHRAGM F2.5
SPEED 1/50 sec
ISO 1600
EXPOSURE Aperture
priority
BRIGHTNESS -
FOCUS 14mm
PHOTOMETRY Multi-segment
zoom
MODE Snapshot
LENSES XP 14mm F2.4
CAMERA EOS 5D Mark III
DIAPHRAGM F2.38
SPEED 1/15 sec
ISO 2500
EXPOSURE Shutter
priority
BRIGHTNESS -
FOCUS 14mm
PHOTOMETRY Multi-segment

While this felt familiar,
this time I just had to go a LOT wider.

Even though I was very pleasantly surprised by how little distortion this lens displayed, I kept wanting to get closer but often backed off when I saw lines distort and circular objects in the foreground start to look very strange. I soon became obsessed with keeping vertical lines straight and kept using them as a point of reference to decide how close I could get. I began to wonder if I was completely mad to have chosen this lens for my project! But then I started seeing things differently and really began to enjoy the challenge. The first step was one backwards, going against the classic photojournalist’s quote by Robert Capa “If your pictures are not good enough you’re not close enough” It’s a smoky, messy, frantic area of Bangkok but I always find oddly serene moments in the fascinating backstreets.

zoom
MODE Snapshot
LENSES XP 14mm F2.4
CAMERA EOS 5D Mark III
DIAPHRAGM F2.5
SPEED 1/50 sec
ISO 1600
EXPOSURE Manual
BRIGHTNESS
FOCUS 14mm
PHOTOMETRY Multi-segment

Focussing I imagined , would be a breeze, since it’s such a wide angle lens, but because I was shooting wide open at f2.4 pretty much all the time walking at night, I found that live view and zooming in to check focus was really the only way to know what was actually in focus.

I found that to be a hindrance at first but it then became an opportunity to take my time in observing the right moment to shoot and noticed things I had not noticed before in the neighbourhood.

On special occasions Chinese Opera performers set up their own ramshackle stages on street corners with old worn out planks of wood and cover the stage in colourful PCV and tent material making a small back stage area behind or even under the stage, the super wide lens was very useful there to make use of those colourful backdrops. Markets, small alleys all became bigger.

I began looking up a lot more realizing that I had to consider the huge field of view and how much I could include in a

뉴스레터 정품등록 구매하기

삼양이 제안하는 최적의 표준화각 알아보기

사람과의 관계 그리고 아름다운 공간 연출을 위한 소품들을 진열할 때도 적절한 간격과 거리는 꼭 필요합니다.
그렇다면 그림이나 사진 작품을 제대로 감상하기 위해 우리는 얼만큼의 거리를 두고 보는 것이 좋을까요?

정답은 바로 "작품 프레임의 대각선 길이" 정도의 거리입니다.

표준화각 자료 이미지
표준화각 자료 이미지

작품의 전체를 충분히 시야에 담고 감상하기 위해서는 작품의 대각선 길이만큼 거리를 두고 감상하는 것이 좋습니다. 너무 가까운 거리에서 작품을 본다면 사람의 눈이 집중할 수 있는 시야각인 50도보다 넓어져 그림을 제대로 감상할 수 없기 때문입니다. 최적의 감상, 최적의 시선을 위해 필요한 이상적인 거리는 사진술에서도 적용됩니다. 정지화상을 찍는 사진술에서는 촬상면의 대각선 길이와 같은 초점거리의 렌즈를 표준 렌즈로 정의합니다.

최적의 감상, 최적의 시선을 위해 필요한 이상적인 거리는 사진술에서도 적용됩니다. 정지화상을 찍는 사진술에서는 촬상면의 대각선 길이와 같은 초점거리의 렌즈를 표준 렌즈로 정의합니다. 디지털 카메라의 풀프레임 센서 크기는 36x24mm이고, 그 대각선 길이는 약 43.26mm 이기 때문에 표준 렌즈는 몇 mm여야 하는가에 대한 최선의 답은 “43.26mm에 근접한 값”이라 할 수 있고, 현재까지 표준렌즈의 대명사로 여겨지는 “50mm”라고 단정짓기는 어렵습니다.

과거에는 필름의 대각선 길이와 비슷한 45mm 화각의 렌즈가 흔하게 존재했지만, SLR 카메라가 크게 성공함에 따라, 미러가 들어갈 공간을 확보하기 위해 50mm 렌즈가 표준으로 여겨졌습니다만, 최근 미러리스 카메라의 저변이 크게 확대되면서, 플랜지 백이 짧은 미러리스 카메라의 특성을 고려하여 보다 정확하게 표준렌즈의 화각을 45mm로 재해석 해야 할 필요가 있다는 문제의식에서 AF 45mm F1.8 FE에 대한 개발은 시작되었습니다. 삼양의 AF 45mm F1.8 FE는 35mm 화각 렌즈보다 더욱 최소화된 왜곡, 55mm 화각보다는 더 넓은 이미지를 촬영할 수 있어 인물, 풍경, 건축물, 반려동물 등 다양한 주제의 촬영에서 만족스러운 결과물을 확인하실 수 있습니다.

프리셋 조리개 조절 기능이란?

프리셋 조리개 조절 기능에서 조리개는 ‘조리개 클릭 해제(De-click) 렌즈’처럼 부드럽게 작동하여 동영상 촬영에 유리합니다. 후지필름 카메라는 최소 노출 단위(F-stop)에 맞추어 조리개가 제어되도록 설계되어 있어서 카메라에서 조리개를 제어하면 순간적으로 깜빡이며 적정 노출이 맞춰집니다. AF 75mm F1.8 X는 ‘프리셋 조리개 조절 기능'에서 의도적으로 카메라 바디에 조리개 정보를 전달하지 않아서 깜빡임 없이 부드럽게 적정 노출 조정이 가능합니다. 조리개를 제어하여 바뀐 노출 환경에 맞춰서 ISO와 셔터스피드를 조절하므로, 각 STOP값의 중간 값으로도 노출을 조절할 수 있기 때문입니다.

프리셋 조리개 조절 기능이란?

프리셋 조리개 조절 기능에서 조리개는 ‘조리개 클릭 해제(De-click) 렌즈’처럼 부드럽게 작동하여 동영상 촬영에 유리합니다. 후지필름 카메라는 최소 노출 단위(F-stop)에 맞추어 조리개가 제어되도록 설계되어 있어서 카메라에서 조리개를 제어하면 순간적으로 깜빡이며 적정 노출이 맞춰집니다. AF 75mm F1.8 X는 ‘프리셋 조리개 조절 기능'에서 의도적으로 카메라 바디에 조리개 정보를 전달하지 않아서 깜빡임 없이 부드럽게 적정 노출 조정이 가능합니다. 조리개를 제어하여 바뀐 노출 환경에 맞춰서 ISO와 셔터스피드를 조절하므로, 각 STOP값의 중간 값으로도 노출을 조절할 수 있기 때문입니다.

[Dolly Shot이란? 촬영 팁도 알아보세요]

[Dolly Shot 이란?]

일반적으로 바퀴 달린 카트를 활용하여 카메라를 줌을 조절하는 속도에 맞추어 앞뒤로 이동하며 촬영하는 기법입니다.
이를 통해 피사체와 배경의 배율 차이가 발생하여 몽환적인 효과를 영상으로 담을 수 있습니다.

[간단하게 핸드헬드로 Dolly Shot을 찍는 방법!]

Tip. 이동 거리가 길면 카메라가 흔들릴 수 있어 초점거리 35~100mm 구간에서 촬영해주세요.
1. 피사체와 약 1.5~2m 정도 거리에 섭니다.
2. 커스텀 스위치를 MF와 Mode 3로 전환한 후 화각은 약 100mm로 설정합니다.
3. 초점 링을 조절하여 피사체에 초점을 맞춘 뒤, 조리개는 F8~16로 설정합니다.
4. 상체와 팔을 활용하여 카메라를 피사체 쪽으로 다가가면서 줌 조절 링을 왼쪽(광각 쪽)으로 천천히 돌립니다.
5. Dolly Shot 완성!
※ 피사체와 더 먼 거리에서 촬영 시에는 카트나 짐벌 등을 사용하시면 좀 더 안정적인 촬영이 가능합니다.

프리셋 조리개 조절 기능 사용 권장 사항은?

프리셋 조리개 조절 기능은 동영상 촬영 모드에서만 동작합니다.
f/1.8 조리개 최대 개방 조건과 A, M 노출 모드에서 사용할 것을 권장합니다.
자세한 ‘프리셋 조리개 조절 기능‘ 사용 권장 사항은 위의 표를 참고하시기를 바랍니다.

*프리셋 조리개 조절 기능 사용법

(1) 카메라 바디 세팅
      AF 모드 → 동영상 촬영 모드(‘A’ 또는 ‘M’모드) → 조리개 값을 f/1.8로 고정
(2) AF 75mm F1.8 X 렌즈 세팅
      커스텀 스위치를 Mode 2(M2)로 스위치
(3) 초점 조절링으로 프리셋 조리개 조절

프리셋 조리개 조절 기능 사용 권장 사항은?

프리셋 조리개 조절 기능은 동영상 촬영 모드에서만 동작합니다.
f/1.8 조리개 최대 개방 조건과 A, M 노출 모드에서 사용할 것을 권장합니다.
자세한 ‘프리셋 조리개 조절 기능‘ 사용 권장 사항은 위의 표를 참고하시기를 바랍니다.

*프리셋 조리개 조절 기능 사용법

(1) 카메라 바디 세팅
      AF 모드 → 동영상 촬영 모드(‘A’ 또는 ‘M’모드) → 조리개 값을 f/1.8로 고정
(2) AF 75mm F1.8 X 렌즈 세팅
      커스텀 스위치를 Mode 2(M2)로 스위치
(3) 초점 조절링으로 프리셋 조리개 조절

DSLR / Full Frame
1D X Mark Ⅱ
1D X
1Ds Mark Ⅲ
1Ds
5DsR
5Ds
5D Mark Ⅳ
5D Mark Ⅲ
6D Mark Ⅱ
6D
DSLR / APS-H
1D Mark Ⅲ
1D
Mirrorless / APS-C
M6
M5
M10
M3
M2
DSLR / APS-S
7D Mark Ⅱ
7D
80D
70D
60D
30D
D60
D30
77D (9000D)
760D (8000D / Rebel T6s)
1300D (Kiss X80 / Rebel T6)
1200D (Kiss X70 / Rebel T5)
200D (Kiss X9 / Rebel SL2)
800D (Kiss X9i / Rebel T7i)
700D (Kiss X9i / Rebel T7i)
100D (Kiss X7 / Rebel SL1)
650D (Kiss X6i / Rebel T4i)
600D (Kiss X5 / Rebel T3i)
550D (Kiss X4 / Rebel T2i)
500D (Kiss X3 / Rebel T1i)
1000D (Kiss F / Rebel XS)
450D (Kiss X2 / Rebel X냐)
DSLR / Full Frame
D850
D5
D810A
D4S
D810
D750
Df
D610
D4
D800
D800E
D600
D3s
D3x
D700
D3
DSLR / APS-C
D7500
D3400
D500
D5600
D7200
D5500
D3300
D7100
D5300
D5200
D7000
D300s
D300
DSLR / Full Frame
Z6
Z7
D810A
D4S
D750
D810A
DSLR / APS-C
D7200
D500
D3300
D5500
D5600
D3400
D7500

* 2019년부터 5년 이내 발매된 카메라 바디 기준

비밀번호 변경 안내

홍길동님께서는 비밀번호를 변경 하신지
3개월이 지났습니다.

Password를 잊으셨나요 ?
아래 정보를 입력해 주세요.

인증 코드 받기

번호로 인증 코드를 보내 드리겠습니다.

실패

죄송합니다. 일치하는 정보가 없습니다.
귀하의 정보가 올바른지 확인 후 다시 시도하십시오.

신규계정 생성을 희망하시는 경우, 아래 버튼을 클릭해 주세요.

계정 생성

ID를 잊으셨나요 ?
아래 정보를 입력해 주세요.

아래 정보를 확인하십시오.

1개의 ID를 찾았습니다.

가입하신 페이스북 아이디 분실 시, 이메일 계정 가입을 클릭하여
계정정보를 업데이트해주세요. 기존 가입정보는 그대로 유지됩니다.

그래도 ID가 기억나지 않을 경우, 본인인증을 통해 ID찾기를 진행해 주세요.

본인 인증


신규계정 생성을 희망하시는 경우, 아래 버튼을 클릭해 주세요.

계정 생성

실패

죄송합니다. 일치하는 정보가 없습니다.
귀하의 정보가 올바른지 확인 후 다시 시도하십시오.

신규계정 생성을 희망하시는 경우, 아래 버튼을 클릭해 주세요.

계정 생성

이메일 계정가입

이메일 발송 완료

이메일을 인증하면 삼양옵틱스에서
제공하는 서비스를 이용하실 수 있습니다.
아래의 이메일 주소로 이동하여 이메일 인증을 완료해주세요.

인증메일이 안오시면, 스팸메일함을 확인해주세요.

확인

이메일 발송 완료

고객님 메일로 임시비밀번호가 발송되었습니다.


확인

ID변경

새 이메일 주소를 입력하세요.
이메일 주소를 변경한 후에 다시 로그인해야 합니다.

현재 이메일 주소 :
새 이메일 주소 :
이메일이 올바르지 않습니다.

이메일 주소변경
취소

오류

죄송합니다. 잘못된 접근으로 요청이 거부되었습니다.
질문이 있다면 관리자에게 문의하시기 바랍니다.

메인으로 이동

이메일 인증하기

안녕하세요 고객님,
고객님께서는 hongildong@naver.com을 삼양옵틱스 ID로 등록하셨습니다.
인증 완료 버튼을 클릭하시면, 삼양옵틱스 인증이 완료됩니다.

계정인증

삼양옵틱스 계정에 가입한 적이 없으신가요?
다른 사용자가 실수로 메일을 잘못 입력했을 수도 있습니다.
삼양옵틱스 계정에 가입한 적이 없으시면, 아래 메일 오용 신고 링크를 클릭해주세요.

제 메일을 보호하고 싶습니다.

- 삼양옵틱스 관리자 -

참고 : 이 메일은 발신 전용이므로 회신하실 수 없습니다.
궁금하신 사항은 다음 웹사이트로 문의해 주시기 바랍니다. 웹사이트 바로가기 >

이메일 보호

아래 계정이 고객님 이메일로 가입한 것을 확인하였습니다.
이 계정 사용을 중지하시려면,
아래 ‘계정 차단하기’ 버튼을 클릭해 주세요.

hongildong@naver.com

계정 차단하기

계정인증

축하합니다!
회원님의 계정이 인증되었습니다.
삼양옵틱스의 다양한 서비스를 만나보세요!

로그인하기
메인이동

아이디 찾기

일치하는 회원 정보가 없습니다.

ID 찾기

아이디 찾기

요청하신 아이디는 bebe*** 으로 확인 되었습니다.

확인

아이디 찾기

입력하신 정보와 일치하는 정보가 존재하지 않습니다.
다시 한번 확인해 주세요.

확인

비밀번호 찾기

비밀번호 재설정을 위한
Email이 사용자의 계정으로 전송되었습니다.

새 이메일 주소 :hongildong@naver.com

받으신 이메일을 확인하시고 안내에 따라 비밀번호를 재설정하세요.
만약 메일을 받지 못하셨다면, 스팸 메일함을 확인해주세요.

확인

이메일을 찾을 수 없나요?

인증 메일 재발송

비밀번호 찾기

입력하신 정보와 일치하는 정보가 존재하지 않습니다.
다시 한번 확인해 주세요.

확인

sms test

장기 미이용 회원 휴면 해제 안내

회원님은 장기간 미이용으로 휴면 상태 입니다.
휴면 상태를 해제하려면 하단 버튼을 클릭하세요.

휴면 해제
USB Driver DOWNLOAD
ⓒDaniel Gangur

삼양옵틱스의
새로운 소식을
가장 먼저 받아보세요!

수신 동의시 클릭시 사이트 이용약관과 개인 정보 활용에 동의한 것으로 간주하며 별도 해지 신청시까지 발송됩니다.
오늘하루열지않음

50년 전통의 삼양옵틱스가
엘케이삼양으로
새롭게 출발합니다

오늘하루열지않음
ⓒDaniel Gangur

삼양옵틱스와
함께할
인재를 찾습니다!

모집분야:
상품 기획자(1명)
전문 영상 장비 기획자(1명)

오늘하루열지않음
삼양옵틱스 서울사무소 이전
kakao

NEWSLETTER

뉴스레터를 구독하면 삼양옵틱스의 최신 제품과
이벤트 소식을 이메일로 받아볼 수 있습니다.

오늘하루열지않음
/upload/magazine/pro/1575711599(0).jpg